Le Creuset
I bought Le creuset stoneware. When I found it at the Internet shop amazon.co.jp, I suddenly pushed the button to buy it because it was so cute. After receiving it, I read the details of it and found out it could be used in refrigerator, oven, and microwave. It can go from microwave straight to the table. It is not only cute but also easy-to-use. I made steamed sweet potatoes(Kumara Satsumaimo) .
Labels: diary, food and drink
posted by fu-ko at 11:38 PM
2 Comments:
Hi! This is PiPi!
That's good idea to write English blog!
I'm interested in Le Creuset,too.
I have some instelments to cook sweets.
Last Sunday,I made strawbery jum. My boyfriend said,"Yummy!"
Home made is better than in shop!
…テキトウに書いてるので変なところがたくさんあると思います。。
英語で書くとたいしたこと書けない…。とほほ。
「～ですよね」が分からなかったです。
また遊びにきますね！
Dear Pipi,
Thank you for visiting my blog.I am very happy to receive your comment. You made strawbery jum! I have never made it before. I would like to try to make it.
コメントありがとうございます。日本語の微妙なニュアンスって英語にするのむずかしいですね「～ですよね」って英語でなんていうんですかね?私もわからないです。日記のネタ探しに苦戦していて、気づいたら食べ物の話ばかりで恥ずかしいです（笑）これからもよろしくお願いします。
PS.文末のLabelsのところにcorrectedとあるのは(1/31以前の日記）ネイティブの先生に添削を受けていますので正しい英語です。なんにも書いてないものは添削を受けてないので英語の間違いがあるかもしれません。
Post a Comment
<< Home